Prevod od "opravdu blízko" do Srpski

Prevodi:

stvarno blizu

Kako koristiti "opravdu blízko" u rečenicama:

Nejdřív použij pušku, až budou blízko a myslím opravdu blízko, na dosah.
Koristi prvo pušku kad budu blizu, hoæu reæi dovoljno blizu da možeš da pogodiš.
"Existenciální motivy v ruské literatuře." Byls opravdu blízko.
Esencijalni motivi u ruskoj literaturi! Stvarno si bio blizu.
Ale vím, že jsou opravdu blízko.
Ali znam da su jako blizu.
Dnes jsem jednal dvě hodiny s právníkem InterCity a dostali jsme se blízko... opravdu blízko k velké sumě pro vás, paní Gordonovou a paní Rodrigovou.
U svakom sluèaju, jutros sam proveo dva sata sa InterCity advokatima i blizu smo velikoj svoti novca za tebe, Gðu. Gordon i Gðu.
A ty říkáš, že byl opravdu blízko?
I kažeš da je on bio zapravo vrlo blizu?
Zní to, že k sobě máte opravdu blízko.
Zvuèi mi kao da ste bliski.
To znamená, že musíme být opravdu blízko povrchu, jestli ten proud chceme odklonit, než se rozšíří.
Što znaèi da æemo morati biti blizu površine sunca ako želimo presresti tok i odbiti ga pre nego se proširi.
Byl blízko, opravdu blízko, ale už týdny se nenakrmil a tak zkolaboval.
Bio je blizu, vrlo blizu, ali nije se hranio nedeljama, pa je kolabirao.
Zlato, všechno, na čem záleží je, že jsem k tobě měla minulou noc opravdu blízko.
Bitno je da smo se sinoæ zbližili. Bilo je neverovatno.
Dobrá, ale musíme zůstat opravdu blízko u sebe, aby se mezi nás nemohl vloudit ďábel.
U redu, ali stajaæemo pripijeni jedno uz drugo tako da ðavo nebi mogao da stane izmeðu nas.
Tak jenom vždycky zůstat, zůstat v klidu a jestliže jeden z nich kráčí opravdu blízko, jenom je ignorujte.
Samo uvek ostani smirena, i ako ti neko pridje samo ga ignorisi.
Ale to jen proto, že tu jsem opravdu blízko něčemu velkému.
Ali samo zato što sam vrlo blizu neèemu velikom ovdje.
Být opravdu blízko znamená, že dokonce ani světlo neunikne gravitaci.
Pridjite baš blizu i èak ni svetlost ne može da pobegne.
Lež u mě opravdu blízko, ale nedotýkej se mě.
Lezi jako blizu mene ali ne dodiruj me.
To jo... ale tenhle je opravdu blízko místa, kde jste našli tělo Asada El-Libiho.
Ali ova je u neposrednoj blizini mjesta gdje ste našli Asadovo tijelo.
A polož telefon opravdu blízko, opravdu blízko, ať to slyším.
I približi telefon blizu, veoma blizu da mogu èuti.
Ty fotografové se dostali opravdu blízko k autu, že jsem měl pocit, že moje brzdy vůbec nefungují.
Oni fotografi su prišli vrlo blizu kolima, ali je veæi problem bio što sam imao utisak da koènice ne rade.
Ta kulka se roztříštila a jeden kus je opravdu blízko páteře.
Metak se podelio i jedan deo je blizu njegove kième.
Když ji budeš potřebovat, - laboratoř je opravdu blízko školky.
Ako ti zatreba, laboratorija je jako blizu jaslicama.
Jay byl opravdu blízko podpisu smlouvy s Oakley, víte?
A Jay je bio blizu potpisu ugovora s Oakleyem.
Tohle místo je opravdu blízko k mému bytu.
Ovo mesto je baš blizu moje kuæe.
Chci říct, není to úplně přesná shoda, ale je to blízko, Gibbsi, je to opravdu blízko.
Mislim, nije sasvim toèna povezanost, ali je blizu, Gibbs. Stvarno je blizu.
Po tom, co jsi odešel, se k Federovovi dostala opravdu blízko.
Nakon što si otišao zbližila se sa Federovim.
Jsme opravdu blízko k jeho dopadení.
Stvarno smo blizu da ga uhvatimo.
Jeden opravdu blízko místa, kde se našlo tělo.
Nekoliko kuæa je nedaleko. -Jedna je vrlo blizu mesta gde je naðeno telo.
Jsem opravdu blízko tomu, abych tě předhodil zpět tomu, kdo se tě snažil zabít.
Blizu sam onome ko god je pokušao da te ubije.
Doktorko, jsem už opravdu blízko vyřešení.
Na ivici sam da rešim sluèaj.
Daisy ti volala a řekla že je opravdu blízko.
Dejzi te je pozvala i rekla da ima trag.
Lék je opravdu blízko, ale jsme na nebezpečném území a náše auto je teď k ničemu.
Lek je u blizini, ali smo sada na opasnoj teritoriji a kola su nam se pokvarila.
Mluvíme–li o smrti, myslím, že bych mohl být opravdu blízko.
Kad smo kod smrti, mislim da sam joj blizu.
0.46884512901306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?